“Escuché que desde este año ciertos récords en Virginia se borran solos. Yo tengo un caso viejo que todavía me aparece en los background checks. ¿El mío ya se selló? ¿Cómo lo averiguo? ¿O tengo que hacer algo?”
Si esa es su pregunta, llegó en el momento exacto. La ley Clean Slate de Virginia entró en vigor el 1 de julio de 2026, y las cortes comenzaron a procesar el sellado automático alrededor del 1 de octubre de 2026. Es decir: el sistema ya está trabajando.
Pero aquí viene la parte que casi nadie entiende, y que puede costarle oportunidades de empleo y vivienda si la asume mal: que exista el sellado automático no significa que SU récord se vaya a sellar solo. Muchos casos, probablemente la mayoría, requieren una petición en corte. Y la única forma de saber en qué grupo está el suyo es verificarlo.
En este artículo le explicamos cómo funciona el proceso que ya empezó, qué casos se sellan solos, cuáles no, y cómo confirmar su situación.
Qué está pasando ahora mismo con el sellado automático
Como explicamos en nuestra guía completa de las nuevas leyes de expungement y sealing en Virginia, el proceso automático funciona así: la policía estatal de Virginia envía listas de récords elegibles a las cortes para que se sellen sin que la persona tenga que hacer nada. Sin abogado, sin costos de corte, sin audiencia.
Suena perfecto, y para quien califica, lo es. El problema es la palabra “elegibles”. El sistema solo sella automáticamente una lista específica de casos. Si el suyo no está en esa lista, nadie va a sellarlo por usted, por más años que pasen.
Los casos que SÍ se sellan automáticamente
Bajo la sección 19.2-392.6 del Código de Virginia, se sellan automáticamente, después de 7 años sin nuevas condenas, cargos como:
- Hurto menor (petit larceny) y shoplifting
- Ciertos tipos de allanamiento o trespass
- Conducta desordenada (disorderly conduct)
- Posesión de marihuana (criminal o civil)
- Distribución menor de marihuana (misdemeanor)
- Compra de alcohol siendo menor de edad
Además, a partir del 1 de julio de 2026, se sellan automáticamente al concluir el caso: los delitos menores donde fue absuelto o el cargo fue desestimado con prejuicio, las infracciones de tráfico, y ciertas felonías absueltas o desestimadas si se pidió y el fiscal estuvo de acuerdo.
Los casos que NO se sellan solos (y aquí está la mayoría de la gente)
Casos que requieren petición. La mayoría de los misdemeanors que no están en la lista automática pueden sellarse, pero solo presentando una petición en la corte de circuito, después de 7 años. Las felonías Clase 5 y 6 y el hurto mayor también pueden sellarse por petición, después de 10 años. Y los casos diferidos y desestimados tras completar un programa también van por petición. Nada de esto ocurre solo: si usted no actúa, su récord sigue visible para siempre.
Casos excluidos por completo. Hay cargos que no se sellan ni automáticamente ni por petición: DUI/DWI, asalto doméstico y cualquier delito contra un miembro de la familia o del hogar, las felonías Clase 1 a 4, los delitos sexuales y violentos, y las violaciones de órdenes de protección, entre otros. Si su cargo está en este grupo, la nueva ley no le ayuda, pero un abogado puede revisar si existen otras opciones para su situación.
Cómo verificar si su récord ya fue sellado
Aquí está el paso práctico que vino a buscar. Hay tres formas de confirmar su situación:
Solicite su historial criminal oficial
Pida su historial en la Central Criminal Records Exchange (CCRE) de la policía estatal de Virginia. Ese documento muestra lo que el sistema tiene registrado sobre usted hoy. Si un caso que antes aparecía ya no está visible, es buena señal; si sigue ahí, todavía no se ha sellado.
Revise el expediente en la corte de su caso
La corte donde se resolvió su caso tiene el expediente. Una copia certificada le dice el resultado exacto de su caso (condena, desestimación, absolución), y ese resultado es lo que determina si califica para sellado automático, por petición, o para expungement.
La vía más segura: una revisión legal completa
La realidad es que verificar esto solo tiene trampas. Una persona puede creer que su caso “se borró solo” cuando en realidad requiere petición. Otra puede estar esperando un sellado automático de un cargo que está excluido. Y otra puede calificar para algo mejor (el expungement completo) sin saberlo. En nuestro servicio de limpieza de récord revisamos su historial completo, identificamos exactamente qué proceso aplica a cada cargo, y preparamos la petición cuando se necesita.
Importante: no espere a que “le avisen”
Nadie le va a enviar una carta diciéndole “su récord fue sellado” o “su caso requiere petición”. El sistema procesa listas, no notifica personas. Mientras usted espera, cada solicitud de empleo, de apartamento o de licencia profesional sigue mostrando su récord tal como está hoy.
Y recuerde los requisitos personales del sellado por petición que detallamos en la guía completa: récord limpio durante el período de espera, evidencia de rehabilitación cuando el caso involucró alcohol o drogas, y el límite de por vida de dos eventos de sentencia. Preparar bien una petición no es llenar un formulario: es construir un caso.
FAQ – Preguntas frecuentes sobre verificar el sellado de su récord
¿Cuándo empezó el sellado automático en Virginia?
La ley entró en vigor el 1 de julio de 2026 y las cortes comenzaron a procesar el sellado automático alrededor del 1 de octubre de 2026.
¿Me van a notificar cuando mi récord se selle?
No cuente con eso. La forma confiable de saberlo es verificar su historial en la CCRE o hacer una revisión legal de su caso.
Mi caso es un misdemeanor viejo, ¿se sella solo?
Solo si está en la lista de cargos de sellado automático y han pasado 7 años sin nuevas condenas. La mayoría de los misdemeanors requieren petición.
¿Cuánto cuesta presentar la petición?
Bajo la nueva ley no hay costos de corte ni de presentación, ni se requiere fingerprint card. Los honorarios de abogado son un costo separado.
Mi background check sigue mostrando el caso, ¿qué hago?
Primero hay que confirmar si su caso ya fue sellado o no. Si fue sellado y una base de datos privada sigue mostrándolo, ese es un problema distinto que también tiene solución. Si no fue sellado, hay que determinar si califica y por qué vía.
¿Un DUI o un cargo de violencia doméstica se sellan con esta ley?
No. Ambos están excluidos del sellado, tanto automático como por petición.
¿El sellado borra mi récord para inmigración?
No. Las agencias migratorias federales pueden seguir viendo récords sellados. Si está en un proceso migratorio, consúltelo antes de actuar.
¿Cuántos récords puedo sellar en mi vida?
La ley establece un límite de por vida de dos eventos de sentencia. Cargos múltiples del mismo día cuentan como un solo evento.
Conclusión
El sellado automático ya no es una promesa: es un proceso en marcha en las cortes de Virginia desde octubre de 2026. Para algunos, eso significa que un récord viejo está dejando de ser visible sin mover un dedo. Para la mayoría, significa algo distinto: la herramienta existe, pero hay que usarla, con una petición bien preparada.
Lo único que no tiene sentido es seguir adivinando. Su récord es verificable hoy, su elegibilidad es determinable hoy, y cada mes que pasa con un récord visible que podía sellarse es un empleo, un apartamento o una licencia que se decide con información que ya no tenía por qué estar ahí.
En Ganamos.com ofrecemos el servicio completo de limpieza de récord: revisamos su historial, le decimos con certeza si su caso se sella solo, requiere petición o califica para expungement, y preparamos todo el proceso por usted. La consulta es gratuita y confidencial.